"Battlefield": БРИГАДИР!
Если бы не Бригадир, серия была бы... ну, такая - но Бригадир же!
А Эйс не любит Бригадира! Как так можно?!
А ещё Бригадир теперь женат! И они с женой такая милая пара! А значит, я не буду шипперить Доктора с Бригадиром, я не буду шипперить Доктора с Бригадиром, я не буду...
Ох, ну, если попытаться подуспокоиться:
1) Вот говорят, что общение с Доктором сделало Бригадира добрее - а я вот смотрю на Доктора в этой серии и думаю: ещё неизвестно, кто тут для кого моральный компас. До этого Седьмой держал в рабстве божество, вы думали, я забыла? задорно отплясывал на могилах врагов; а как встретил Бригадира - так сразу весь из себя противник насилия... Молодость вспомнил, что ли? Молодость эпохи Третьего: когда Бригадир устраивал геноцид вы думали, я забыла?, часть вторая - а Доктор, как мог, решал проблемы мирно.
Но Доктор (даже Седьмой!) для Бригадира тоже компас. Не застрелил же Бригадир Мордреда, в конце концов.
2) Зато Бригадир застрелил местного сатану! Ну, то есть как сатану: я до сих пор считаю, что более убедительного дьявола, чем Небесный Игрушечник, в каноне нет и не было - а так нам регулярно выдают сатанинские образы: Азал, Сутех, Чёрный Страж, Мара... Теперь вот Разрушитель - но вообще, имя им легион... отчего внушительность слегка теряется((
Что не делает Бригадира менее крутым, разумеется!!!
3) Кстати, чего я всё "Бригадир" да "Бригадир" - когда Алистер Гордон Летбридж-Стюарт не бригадир уже с эры Пятого?
С другой стороны, в эту же самую эру Пятого его Бригадиром называл не кто иной, как Чёрный Страж. Кто я такая, чтобы спорить со Стражами? "Бригадир" для Бригадира - это уже почти как "Доктор" для Доктора))
4) Новая бригадир мне нравится, кстати - пусть даже она несколько Straw Feminist)
Кстати, в переводе упустили тот момент, что Бригадир даже и не понял сначала, что его преемником является женщина. Впрочем, в обморок он от этого факта тоже не упал - так что и сексист из него не особо получается.
5) А чего Моргана не убила Бригадира? Девушке-солдату вот влезла в мозг, а потом убила (очень жаль её, кстати) - а с Бригадиром мило побеседовала и всё. Он её так очаровал, что ли?
Хотя я хэдканоню себе этот диалог за кадром:
- Нас тут тридцать, и каждый из нас может убить одним пальцем. Вы один. Назовите хоть одну причину, почему мы не должны Вас убить?
- Ну, однажды я победил Чёрного Стража. Случайно.
- ...аргумент.
6) То, что Доктор - Мерлин, нихрена не впечатляет. Раньше бы, может, и впечатлило - но когда нам намекают, что Доктор творил мир вместе с Омегой и Рассилоном... Когда Доктор владеет Немезидой, а буквально в предыдущей серии победил богов Рагнарёка, узнать, что он Мерлин... пф, придумайте что-нибудь поинтереснее))
7) Доктор в этой серии гипнотизировал людей - и это было странно. Не то чтобы он не умел - Доктор гипнотизирует ещё аж с эры Первого! - но это происходит очень редко. И оставляет кучу вопросов: потому что, если Доктор не стесняется таких методов, он может просто загипнотизировать своих врагов - и это решит большую часть его проблем. Если же Доктор стесняется и прибегает к этому лишь в совсем крайних и простительных случаях (например, чтобы разгипнотизировать кого-то, уже загипнотизированного: в большинстве случаев Доктор прибегал к гипнозу именно для этого) - то чего он загипнотизировал людей в данном случае: просто чтобы их проще было эвакуировать? Ну, или Доктор и рад был бы и загипнотизировать врагов - а гипноз их не берёт, но а)чаще всего, он даже не пытается; б)есть вообще какая-то логика, по которой гипноз в одних случаях срабатывает, а в других нет? Только не говорите мне, что дело в силе воли: я, блин, ни за что не поверю, что Пери (против которой гипноз Мастера бесполезен), сильнее духом, чем Бригадир (которого Доктор однажды СЛУЧАЙНО загипнотизировал)!
уже показывала это видео - но пусть будет
Doctor Who, Доктор гипнотизирует Йейтса и Бригадира from tentacruel02 on Vimeo.
Но это всё равно понятнее, чем то, как Доктор вырубил мужика прикосновением ко лбу. Чо ж он раньше-то так не делал?!
8) Tvtropes прав - у Эйс реально Les Yay почти в каждой серии! Вот и в этот раз без этого не обошлось)
9) Мне понравилось, что намекнули на серьёзные проблемы в семье Эйс - а то её "родители мне не родители, потому что дали мне дурацкое имя" совсем уж дикое.
Иногда, когда я вспоминаю вышесказанную фразу, и когда я вижу её маниакальное желание взорвать всё вокруг - мне Эйс начинает казаться вообще какой-то психопаткой. А потом я вспоминаю, как в "Remembrance of the Daleks" Эйс утешает девочку, которая буквально только что чуть не убила её - и понимаю, что все мои предположения - хрень собачья.
10) Ну и, ИМХО, лучше всего подытоживает серию этот диалог:
- Что это было?
- Это, Бригадир, было начало конца мира.
- Всё как всегда, а, Доктор?